On Mielenkiintoista Sinulle

Keskustelu lapsille syöpäsairaudesta

Kunnioitamme yksityisyyttäsi.

Kerro perheenjäsenille, että sinulla on diagnosoitu haimasyöpää syöpä on yksi vaikeimmista asioista, joita sinun on tehtävä. Ja uutisten rikkominen lapsillesi voi olla kaikkein tuhoisampi.

Lapset ovat täynnä kysymyksiä ja huolta - heitä sekoitetaan ja he pelkäävät. Samaan aikaan, niin sinä ja muut perheenjäsenet. On tärkeää, että kaikki perheessä pysyvät vahvoina ja myönteisinä ja että olet valmis lapsesi vastaukseen haiman syövän ennusteesta.

Auttaa lapsia ymmärtämään haimasyövän ennustuksen

Kun annat uutiset

  • Ole rehellinen. Tee selvityksesi selväksi ja täsmälliseksi.
  • Pidä kiinni tosiseikoista. Älä valehtele lapsillesi.
  • Kerro heille, että saat hoitoa Kerro heille, että sinä ja lääkäri tekevät kaikkensa, jotta voit voittaa haimasyövän.
  • Valitse ikäiset sanat Käytä yksinkertaisia, peruslaskelmia pienille lapsille ja lisää lisätietoja vanhemmille lapsille.

Haimasyöpäuutiset nuorille lapsille

Nuoremmat lapset tarvitsevat yksinkertaisia ​​selityksiä.

"Sana syöpää ei ole erityistä merkitystä tai ymmärrettävää, joten "isä on sairas ja lääkärit yrittävät auttaa häntä" saattaa olla hieno ", sanoo William Breitbart, MD, psykiatrian palvelupäällikkö Memorial Sloan-Kettering Cancer Centerissa New Yorkissa.

Jos luulet, että nuori lapsi kuulee koulunsa luokasta "syöpä", jonka vanhemmat ovat keskustelleet kodeissaan, niin sanoo tohtori Breitbart: "Haluat ehkä lisätä sanaa" syöpä "ja selitä, että se on sairauden tyyppi. "

Aloita antamalla pieniä informa-bittejä Breitbart ehdottaa. Kysy sitten, onko heillä kysymyksiä, jolloin lapset voivat hallita haluamansa tiedon määrää. Lapset saattavat kysyä, "Onko isä kuolemassa?" Ymmärrä, että nuoremmat lapset eivät näe kuolemaa pysyvinä, mutta vanhemmat lapset alkavat ymmärtää tätä. "

Breitbart neuvoo vanhempia vastaamaan totuudenmukaisesti, antamalla esimerkkejä isovanhemmasta tai jopa lemmikistä, joka on kuollut, mutta tarjoamaan vakuutusta "Teemme kaikkea mahdollista lääkäreiden avulla."

Pienet lapset todennäköisesti ovat huolissaan omaa elämäänsä ja miten he voivat muuttua vanhempiensa haimasyövän ennusteen seurauksena.

"Pienet lapset todella tarvitsevat että heidän rutiinit säilytetään koulussa, pelata päivämääriä jne. Vanhemmat yleensä sanovat, että pienet lapset kuuntelevat uutisia ja palaavat sitten pelaamaan ja ovat eniten huolissaan rutiineistaan ​​", Breitbart sanoo.

Pienille lapsille on myös kerrottava, että he eivät aiheuttaneet mitään, tai joku muu, aiheuttanut syöpätaudin ja että se ei ole tarttuvaa.

Haimasyöpä: puhuu vanhempien lasten kanssa

"Vanhemmat lapset voivat ymmärtää yksityiskohtaisemmin ja arvostaa vakavaa na kuten haiman syöpä. He voivat osallistua toimintaan ja osaa ymmärtää, että aika on rajallinen. Mikä tärkeintä on, miten aika kuluu vanhempien kanssa - pysyvät lähellä ja ovat yhteydessä toisiinsa, joilla on rohkeutta elää edelleen ja rakastavat täydellisesti [ja keskittyvät] siihen, mikä antaa elämän merkityksen perheeksi, Breitbart sanoo.

tai kasvatettu lapsi voi olla valtava tuki vanhemmilleen haimasyövän kanssa Carolynn Kiel, Laguna Woodsista, on ollut haimasyöpä lähes viiden vuoden ajan.

"Tyttäreni oli aina täällä kanssani jokaisessa vaiheessa

Kielin tytär, joka oli äitinsä haiman syövän diagnosoinnissa 40-vuotias, on ollut hänen ensisijainen hoitajansa ja auttanut häntä hoitojen ja elpymisen kautta.

Aika, jolla hoidetaan vanhempien haimasyövän hoitoa, voi myös antaa vanhemmalle lapselle aikaa hyväksyä diagnoosi ja surua.

Pidä lapsen ikäraja mielessäsi ja älä koskaan anna lisätietoja kuin lapsi haluaa. Jos olet epävarma, anna heidän kysymyksensä olla oppaasi siitä, mitä he ovat valmiita tietämään. Entä ennen kaikkea älä sulje lapsesi ulos. Riippumatta siitä, mikä heidän ikäisensä, varmista, että he tietävät, että heitä on rakastettu ja olet kiitollinen siitä, että heidät on elämässäsi. Päivitetty: 14.1.2009

arrow